© DKJS
Am 5. November 2026 ging es für das Team von Mehr Sprachen – mehr WIR zu einem ganz besonderen Event nach Berlin: Im Museum für Kommunikation fand die Ausstellungseröffnung von Real Talk! Sprache. Macht. Welt. statt.
Sprache ist in unserer Gesellschaft allgegenwärtig und wichtiger Teil unserer Identität. Dabei unterliegt sie einem ständigen Wandel: Neue Sprachräume entstehen, verschiedene Einflüsse verändern, wie wir uns ausdrücken, gleichzeitig ist fast die Hälfte der weltweit gesprochenen Sprachen bedroht. Real Talk! Sprache. Macht. Welt. rückt sprachliche Vielfalt in den Fokus und macht diese als Gewinn sicht- und erfahrbar.
Die Ausstellung lädt dazu ein, in die Welt der Sprache(n) einzutauchen. In sechs verschiedenen Themenräumen können Besucher:innen unterschiedliche Sprachwelten entdecken, rätseln, woher bestimmte Wörter kommen, persönliche Sprachbiografien kennenlernen und vieles mehr!
„Eine Gesellschaft, die in vielen Sprachen zuhört, versteht mehr.” – Diese Worte eröffnen den kleinen Ausstellungsbereich im Themenraum „Zukunft“. Hier finden sich unter dem Titel „Junge Stimmen, viele Sprachen“ vier Reden aus dem zweiten Wettbewerbsdurchgang auf Deutsch und Arabisch, Spanisch, Polnisch sowie Türkisch. Bahaa, Josephine, Gustav und Şeyma beschreiben in ihren Reden unter anderem, wie Sprache ein Kompass werden kann, der dabei hilft, zwei Welten miteinander zu verbinden und fordern dazu auf, Brücken zu bauen und neue Perspektiven zu gewinnen.
„Wir freuen uns sehr, dass Reden von Mehr Sprachen – mehr WIR auch im Museum zu sehen sind – in einer Ausstellung, die sprachliche Vielfalt feiert.“ – Ursula Csejtei, Leitung Mehr Sprachen – mehr WIR
Im Themenraum „Identitäten“ kommt Kusar, Gewinnerin im zweiten Wettbewerbsdurchgang zu Wort: In einem sprachbiografischen Interview erzählt sie, welche Sprache wann in ihrem Leben welche Rolle spielt bzw. gespielt hat. Ergänzt wird ihr Interview durch ein Tagebuch, das sie durch die verschiedenen Stationen ihrer Migration – von Afghanistan in den Iran und dann nach Deutschland – begleitet hat und Texte in verschiedenen Sprachen enthält.
Die Ausstellung ist vom 6. November 2026 bis zum 27. Februar 2028 in Berlin zu sehen.